DAL 18 APRILE IN LIBRERIA
Edizioni corsare celebra il suo primo quarto di secolo sugli scaffali con un volume d’eccezione, un’opera che conquista lo sguardo grazie alla sua veste in rosso ciliegia, esaltando l’immagine di una raffinata giovane donna dai capelli corvini e dalla pelle dal tenue color rosa pastello.
Cromosomi, con il testo di Fabian Negrin e le raffinate illustrazioni di Kalina Muhova, si configura come un percorso affascinante non solo attraverso spazi distinti, ma anche tra epoche diverse e le generazioni che, nel tempo, si sono succedute l’una all’altra.
Si apre così un viaggio emozionante che ripercorre, con cura e sentimento, la storia di una famiglia fino a giungere a quella figura ancestrale, divenuta simbolicamente la madre di tutti gli uomini.
È quanto narra Lucia, 90enne, mentre ricostruisce la vicenda della sua stirpe attraverso ricordi, racconti, tratti somatici condivisi e cimeli tramandati nel corso dei secoli, fino a ritrovare quella radice antica che si perde in un passato remoto di oltre 3 milioni di anni, incarnata dalla sua, e nostra, illustre antenata preistorica.
“Non credo che i miei antenati fossero tutti sovrani e contesse. Ci saranno stati degli schiavi, dei cacciatori di coccodrilli, dei venditori di frutta. Quel che è certo – basta guardare i ricci neri di mio fratello – è che le mie origini sono anche africane. Posso vedere le mie radici perdersi nella notte dei tempi del continente nero.”
Fabian Negrin, insignito del Premio Andersen 2000 come miglior illustratore, ritorna nel catalogo di Edizioni corsare in veste di autore di un albo che unisce un fascino eterno a una modernità audace, con una scrittura intrisa della magia dei ricordi autobiografici.
Negrin traccia il percorso genealogico della protagonista, seguendo il fluire dei suoi cromosomi per svelarci un caleidoscopio di personaggi: da volti noti a figure meno celebri, da coppie innamorate come Giorgio e Lucia, fino ai genitori avventurieri, passando per principesse arabe, crociati e persino regine egizie. Il racconto abbraccia lo spazio e il tempo, attraversando continenti e millenni fino a culminare nell’incontro con l’iconico australopiteco Lucy, divenuto emblema dell’origine comune che unisce tutta l’umanità.
La vicenda di Lucia risuona come quella di ognuno di noi: un intreccio di etnie, territori e tradizioni che si sono fusi nel corso della storia. Negrin, lui stesso viaggiatore instancabile e cittadino del mondo, diventa specchio e narratore di questo incessante fluire di eredità genetiche e culturali.
“L’avere vissuto in tre Paesi diversi, ognuno per molti anni, ha fatto di me una specie di miscela, forse senza i legami fortissimi che congiungono qualcuno che nasce, vive e muore nello stesso posto […] Quando tornavo in Argentina mi dicevano che avevo accento italiano, in Messico avevo accento argentino, in Italia si sente la mia pronuncia latina e lo stesso credo valga per le mie influenze artistiche.”
Fabian Negrin intervistato da Francesca Izzo per Estetica-mente, 2020
Le suggestive illustrazioni di Kalina Muhova, caratterizzate da una grafica essenziale, catturano vividi scorci di vita come cartoline che immortalano esperienze molteplici o forse una singola intensa esistenza, all’interno di un album che, al tempo stesso, è profondamente intimo e universale.
Una narrazione destinata a tutti, un racconto collettivo da condividere per riscoprire la verità che, in fin dei conti, tutti proveniamo dallo stesso unico principio.
L’autore
Fabian Negrin nasce in Argentina nel 1963. A 18 anni si trasferisce a Città del Messico dove si laurea in Grafica. Lavora come illustratore per i principali giornali, come grafico per diverse case editrici e agenzie e come fumettista su El Sol de Mexico e La Jornada. Nel 1989 si trasferisce a Milano e le sue illustrazioni appaiono su diversi quotidiani e riviste fra cui Corriere della Sera, Il Manifesto, Panorama, Marie Claire, Grazia e Linea d’Ombra. Intanto collabora con i londinesi: The Independent, Tatler, GQ, Walter & Thompson, Radio Times (BBC). Nel 1995 vince il premio Unicef alla Bologna Children’s Book Fair con le tavole di In bocca al lupo per Orecchio acerbo. Negli anni 1999, 2001 e 2003 è selezionato alla Biennale di Illustrazione di Bratislava, e nel 2009 e ottiene la Bib Plaque. Nel 2000 vince il premio Andersen – Il Mondo dell’Infanzia come miglior illustratore e, nel 2005, il Premio Lo Straniero assegnato dalla rivista diretta da Goffredo Fofi. Dal 2001 ha pubblicato molti libri di cui è anche autore del testo. Questo è il terzo albo che pubblica con edizioni corsare (dopo L’indovinello della tigre, 2022, e Al canto del gallo, illustrato da Mariachiara Di Giorgio, 2023).
L’illustratrice
Kalina Muhova è un’illustratrice e fumettista bulgara che vive in Italia dal 2013. Ha frequentato l’Accademia di Belle Arti di Bologna e ha co-fondato il collettivo di autoproduzione Brace. Nel 2018 ha vinto insieme a Marco Nucci il premio Bartoli all’ARF! Festival come migliore promessa del fumetto italiano con Sofia dell’Oceano (Tunué, 2018) ed è stata selezionata per la Mostra Illustratori della Bologna Children’s Book Fair. Con Diana sottosopra, il suo primo graphic novel da autrice unica (Canicola, 2019) ha ricevuto una menzione speciale nella categoria BRAW Comics – Early Readers della Bologna Children’s Book Fair. Le tavole di questo libro sono state oggetto di una mostra personale al MAMbo curata dall’associazione culturale Canicola e dal Dipartimento educativo del museo, in collaborazione con U.O. Pari opportunità, Tutela delle differenze, Contrasto alla violenza di genere del Comune di Bologna, nell’ambito del BilBOlbul 2019. Collabora come illustratrice con case editrici italiane e internazionali.
La casa editrice
Edizioni corsare nasce nel 2000 da un progetto di Giuliana Fanti orientato alla pubblicazione di libri di teatro contemporaneo internazionale. Il 2003 è l’anno in cui ha inizio la pubblicazione di albi e libri illustrati per bambini e ragazzi, caratterizzati da una forte cifra autoriale e da un lavoro costante di ricerca e progettazione grafica. E ancora libri di teatro per ragazzi, teatri pop-up, la collana Teatri di carta (albi ispirati a spettacoli teatrali), narrativa per ragazzi e ragazze dai 9 ai 13 anni, la serie La Collanina, per le prime letture autonome e, ultima, la collana Border, per un pubblico young adult. La casa editrice privilegia progetti originali, curandone tutti gli aspetti. I suoi libri sono pubblicati in molti Paesi, tra cui: Brasile, Stati Uniti, Cina, Taiwan, Russia, Corea del Sud, Romania, Turchia, Polonia, Francia, Spagna.
Titolo: Cromosomi
Autore: Fabian Negrin (testi) – Kalina Muhova (illustrazioni)
https://www.instagram.com/fabian_negrin_illustratore/
https://www.facebook.com/kalina.muhova – https://www.instagram.com/kali.myx/
Editore: Edizioni corsare – sito internet: https://www.edizionicorsare.it/
https://www.facebook.com/edizioni.corsare – https://www.instagram.com/edizionicorsare/
Anno di pubblicazione: 2025
Categoria: Albi illustrati
Età consigliata: Dai 5 anni
